{"id":4227,"date":"2026-09-21T02:00:50","date_gmt":"2026-09-21T02:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/servocylmotion.com\/?page_id=4227"},"modified":"2026-09-27T15:23:52","modified_gmt":"2026-09-27T15:23:52","slug":"cad-datasheets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/cad-datasheets\/","title":{"rendered":"Descargas CAD de Actuadores Lineales, Dibujos &#038; Fichas t\u00e9cnicas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4227\" class=\"elementor elementor-4227\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff28907 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-79e221c7-66b7\" data-id=\"7ff28907\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7ff28907\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-49073645 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-6e88faa1-7711\" data-id=\"49073645\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"49073645\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-507d682a e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3ff1979b-2f51\" data-id=\"507d682a\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"507d682a\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-kicker e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"15eb7ee1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"15eb7ee1\">CAD \/ DIBUJOS \/ FICHAS T\u00c9CNICAS<\/p>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"706a625e\" class=\"e-66ebf36c-b609 e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"706a625e\">Dibujos de actuadores espec\u00edficos por modelo, listos para revisar.<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2005d170\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2005d170\">Navega por los PDFs de dibujos dimensionales verificados de la serie DG por modelo. Confirma el recorrido, montaje, opciones y aplicabilidad actual antes del lanzamiento del dise\u00f1o. \u00bfNecesitas CAD 3D, otro formato o un archivo de proyecto controlado? Solicita el archivo exacto actual.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6b3270 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-378b540d-3075\" data-id=\"4b6b3270\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4b6b3270\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-70b8ab99 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-7c5bf768-1742\" data-id=\"70b8ab99\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"70b8ab99\">\n    \t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/cad-datasheets\/#cadx-files\" target=\"_self\" class=\"e-2473ac86-f09b e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"1c1fb3d2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1c1fb3d2\">\n\tNavegar dibujos \u2193\n<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/contact\/\" target=\"_self\" class=\"e-3389cda7-745a e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"16f61ae4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"16f61ae4\">\n\tSolicitar archivo CAD \u2192\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-43990d61 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6eaab2a3-55d4\" data-id=\"43990d61\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"43990d61\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-7bdea3cf e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-4661fff5-f30d\" data-id=\"7bdea3cf\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7bdea3cf\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"6702a010\" class=\"e-2b4b297b-d5bd e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6702a010\">5<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-77f84185-9b37 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"4bf3af90\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4bf3af90\">PDFS DE DIBUJOS VERIFICADOS DG<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-57875fae e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-2ac50c00-e90b\" data-id=\"57875fae\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"57875fae\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"702eeb52\" class=\"e-f42871a-8366 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"702eeb52\">DG52\u2013DG220<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-78bc9d71-dc6f e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"37d54e11\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"37d54e11\">COBERTURA DE MODELOS<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-244c93d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-1b4b2148-a139\" data-id=\"244c93d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"244c93d\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"5d5165c\" class=\"e-65980171-46b4 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5d5165c\">Nivel de modelo<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-55ab2260-dfc3 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"547eeca9\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"547eeca9\">ARCHIVOS DE REFERENCIA P\u00daBLICA<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4929cb04 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-2e9f3195-4593\" data-id=\"4929cb04\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4929cb04\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-5f306088 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-74780ce3-f9ac\" data-id=\"5f306088\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5f306088\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-307fbce4 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6a43a28d-8e99\" data-id=\"307fbce4\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"307fbce4\">\n    \t\t\t<span class=\"e-3dcfb9b3-127c e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"5ef5772b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5ef5772b\">PREVISUALIZACI\u00d3N DEL DIBUJO DEL MODELO<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-4c0b30d4-364f e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"5c52f40e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5c52f40e\">Elige un modelo \u00b7 prev\u00e9 actualizaciones a continuaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-model-tabs-wrap e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-model-tabs-wrap\" data-id=\"cad2-model-tabs-wrap\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-model-tabs-wrap\">\n    <div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-base e-default-div s-cadmodeltabs2\"\n    data-id=\"cadmodeltabs2\"\n    data-element_type=\"e-tabs\"\n    data-e-type=\"e-tabs\"\n    data-interaction-id=\"cadmodeltabs2\"\n    data-interactions=\"null\"\n    x-data=\"eTabscadmodeltabs2\"\n    data-e-settings=\"&#x7B;&quot;default-active-tab&quot;&#x3A;&quot;cadmodeltabs2-tab-0&quot;&#x7D;\"\n        >\n    <div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-menu-base e-default-div s-cad2-model-tabs-menu\"\n    data-id=\"cad2-model-tabs-menu\"\n    data-element_type=\"e-tabs-menu\"\n    data-e-type=\"e-tabs-menu\"\n    data-interaction-id=\"cad2-model-tabs-menu\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tablist\"\n        ><button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button s-cad2-tab-dg52  e--selected\"\n    data-id=\"cad2-tab-dg52\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"cad2-tab-dg52\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"0\"\n    aria-selected=\"true\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"cad2-tab-dg52\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-0\"\n    aria-controls=\"cadmodeltabs2-tab-content-0\"\n        >\t\t\t<span class=\"s-cad2-tab-label-dg52 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-tab-label-dg52\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-tab-label-dg52\">DG52<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button s-cad2-tab-dg75\"\n    data-id=\"cad2-tab-dg75\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"cad2-tab-dg75\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"cad2-tab-dg75\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-1\"\n    aria-controls=\"cadmodeltabs2-tab-content-1\"\n        >\t\t\t<span class=\"s-cad2-tab-label-dg75 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-tab-label-dg75\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-tab-label-dg75\">DG75<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button s-cad2-tab-dg95\"\n    data-id=\"cad2-tab-dg95\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"cad2-tab-dg95\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"cad2-tab-dg95\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-2\"\n    aria-controls=\"cadmodeltabs2-tab-content-2\"\n        >\t\t\t<span class=\"s-cad2-tab-label-dg95 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-tab-label-dg95\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-tab-label-dg95\">DG95<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button s-cad2-tab-dg134\"\n    data-id=\"cad2-tab-dg134\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"cad2-tab-dg134\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"cad2-tab-dg134\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-3\"\n    aria-controls=\"cadmodeltabs2-tab-content-3\"\n        >\t\t\t<span class=\"s-cad2-tab-label-dg134 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-tab-label-dg134\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-tab-label-dg134\">DG134<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button s-cad2-tab-dg220\"\n    data-id=\"cad2-tab-dg220\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"cad2-tab-dg220\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"cad2-tab-dg220\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-4\"\n    aria-controls=\"cadmodeltabs2-tab-content-4\"\n        >\t\t\t<span class=\"s-cad2-tab-label-dg220 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-tab-label-dg220\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-tab-label-dg220\">DG220<\/span>\n\t\t<\/button>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-content-area-base e-default-div s-cad2-model-tabs-content\"\n    data-id=\"cad2-model-tabs-content\"\n    data-element_type=\"e-tabs-content-area\"\n    data-e-type=\"e-tabs-content-area\"\n    data-interaction-id=\"cad2-model-tabs-content\"\n    data-interactions=\"null\"\n        ><div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div s-cad2-panel-dg52  e--selected\"\n    data-id=\"cad2-panel-dg52\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"cad2-panel-dg52\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"cad2-panel-dg52\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-content-0\"\n    aria-labelledby=\"cadmodeltabs2-tab-0\"\n        ><div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-stage-dg52 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div s-cad2-stage-dg52\" data-id=\"cad2-stage-dg52\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"cad2-stage-dg52\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-media-dg52 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-media-dg52\" data-id=\"cad2-media-dg52\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-media-dg52\">\n    \t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img s-cad2-image-dg52\" data-interaction-id=\"cad2-image-dg52\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-image-dg52\" id=\"3779\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-1-servocylmotion.webp\" width=\"1671\" height=\"1167\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-1-servocylmotion.webp 1671w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-1-servocylmotion-600x419.webp 600w\" alt=\"DG52 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-card-dg52 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-card-dg52\" data-id=\"cad2-card-dg52\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-card-dg52\">\n    \t\t\t<span class=\"s-cad2-eyebrow-dg52 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-eyebrow-dg52\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-eyebrow-dg52\">DIBUJO VERIFICADO<\/span>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cad2-title-dg52\" class=\"s-cad2-title-dg52 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-title-dg52\">DG52<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-file-dg52 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-file-dg52\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-file-dg52\">DG52.pdf<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-type-dg52 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-type-dg52\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-type-dg52\">PDF de dibujo dimensional<\/span>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG52.pdf\" target=\"_self\" class=\"s-cad2-download-dg52 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"cad2-download-dg52\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-download-dg52\">\n\tDescargar PDF DG52 \u2193\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div s-cad2-panel-dg75\"\n    data-id=\"cad2-panel-dg75\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"cad2-panel-dg75\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"cad2-panel-dg75\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-content-1\"\n    aria-labelledby=\"cadmodeltabs2-tab-1\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"\n        ><div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-stage-dg75 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div s-cad2-stage-dg75\" data-id=\"cad2-stage-dg75\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"cad2-stage-dg75\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-media-dg75 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-media-dg75\" data-id=\"cad2-media-dg75\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-media-dg75\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img s-cad2-image-dg75\" data-interaction-id=\"cad2-image-dg75\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-image-dg75\" id=\"3783\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG75-1-servocylmotion.webp\" width=\"1614\" height=\"1116\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG75-1-servocylmotion.webp 1614w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG75-1-servocylmotion-600x415.webp 600w\" alt=\"DG75 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-card-dg75 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-card-dg75\" data-id=\"cad2-card-dg75\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-card-dg75\">\n    \t\t\t<span class=\"s-cad2-eyebrow-dg75 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-eyebrow-dg75\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-eyebrow-dg75\">DIBUJO VERIFICADO<\/span>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cad2-title-dg75\" class=\"s-cad2-title-dg75 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-title-dg75\">DG75<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-file-dg75 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-file-dg75\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-file-dg75\">DG75.pdf<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-type-dg75 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-type-dg75\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-type-dg75\">PDF de dibujo dimensional<\/span>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG75.pdf\" target=\"_self\" class=\"s-cad2-download-dg75 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"cad2-download-dg75\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-download-dg75\">\n\tDescargar PDF DG75 \u2193\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div s-cad2-panel-dg95\"\n    data-id=\"cad2-panel-dg95\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"cad2-panel-dg95\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"cad2-panel-dg95\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-content-2\"\n    aria-labelledby=\"cadmodeltabs2-tab-2\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"\n        ><div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-stage-dg95 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div s-cad2-stage-dg95\" data-id=\"cad2-stage-dg95\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"cad2-stage-dg95\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-media-dg95 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-media-dg95\" data-id=\"cad2-media-dg95\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-media-dg95\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img s-cad2-image-dg95\" data-interaction-id=\"cad2-image-dg95\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-image-dg95\" id=\"3787\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-1-servocylmotion.webp\" width=\"1608\" height=\"1115\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-1-servocylmotion.webp 1608w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-1-servocylmotion-600x416.webp 600w\" alt=\"DG95 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-card-dg95 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-card-dg95\" data-id=\"cad2-card-dg95\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-card-dg95\">\n    \t\t\t<span class=\"s-cad2-eyebrow-dg95 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-eyebrow-dg95\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-eyebrow-dg95\">DIBUJO VERIFICADO<\/span>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cad2-title-dg95\" class=\"s-cad2-title-dg95 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-title-dg95\">DG95<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-file-dg95 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-file-dg95\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-file-dg95\">DG95.pdf<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-type-dg95 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-type-dg95\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-type-dg95\">PDF de dibujo dimensional<\/span>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG95.pdf\" target=\"_self\" class=\"s-cad2-download-dg95 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"cad2-download-dg95\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-download-dg95\">\n\tDescargar PDF DG95 \u2193\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div s-cad2-panel-dg134\"\n    data-id=\"cad2-panel-dg134\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"cad2-panel-dg134\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"cad2-panel-dg134\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-content-3\"\n    aria-labelledby=\"cadmodeltabs2-tab-3\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"\n        ><div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-stage-dg134 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div s-cad2-stage-dg134\" data-id=\"cad2-stage-dg134\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"cad2-stage-dg134\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-media-dg134 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-media-dg134\" data-id=\"cad2-media-dg134\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-media-dg134\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img s-cad2-image-dg134\" data-interaction-id=\"cad2-image-dg134\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-image-dg134\" id=\"3792\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG134-2-servocylmotion.webp\" width=\"1611\" height=\"1127\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG134-2-servocylmotion.webp 1611w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG134-2-servocylmotion-600x420.webp 600w\" alt=\"DG134 ServoCylMotion, imagen del producto 2\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-card-dg134 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-card-dg134\" data-id=\"cad2-card-dg134\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-card-dg134\">\n    \t\t\t<span class=\"s-cad2-eyebrow-dg134 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-eyebrow-dg134\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-eyebrow-dg134\">DIBUJO VERIFICADO<\/span>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cad2-title-dg134\" class=\"s-cad2-title-dg134 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-title-dg134\">DG134<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-file-dg134 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-file-dg134\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-file-dg134\">DG134.pdf<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-type-dg134 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-type-dg134\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-type-dg134\">PDF de dibujo dimensional<\/span>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG134.pdf\" target=\"_self\" class=\"s-cad2-download-dg134 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"cad2-download-dg134\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-download-dg134\">\n\tDescargar PDF DG134 \u2193\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div s-cad2-panel-dg220\"\n    data-id=\"cad2-panel-dg220\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"cad2-panel-dg220\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"cad2-panel-dg220\"\n    id=\"cadmodeltabs2-tab-content-4\"\n    aria-labelledby=\"cadmodeltabs2-tab-4\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"\n        ><div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-stage-dg220 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div s-cad2-stage-dg220\" data-id=\"cad2-stage-dg220\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"cad2-stage-dg220\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-media-dg220 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-media-dg220\" data-id=\"cad2-media-dg220\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-media-dg220\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img s-cad2-image-dg220\" data-interaction-id=\"cad2-image-dg220\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-image-dg220\" id=\"3795\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion.webp\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion.webp 1200w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion-300x300.webp 300w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion-600x600.webp 600w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion-100x100.webp 100w\" alt=\"DG220 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cad2-card-dg220 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div s-cad2-card-dg220\" data-id=\"cad2-card-dg220\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"cad2-card-dg220\">\n    \t\t\t<span class=\"s-cad2-eyebrow-dg220 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-eyebrow-dg220\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-eyebrow-dg220\">DIBUJO VERIFICADO<\/span>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cad2-title-dg220\" class=\"s-cad2-title-dg220 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-title-dg220\">DG220<\/h3>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-file-dg220 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-file-dg220\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-file-dg220\">DG220.pdf<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"s-cad2-type-dg220 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"cad2-type-dg220\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-type-dg220\">PDF de dibujo dimensional<\/span>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG220.pdf\" target=\"_self\" class=\"s-cad2-download-dg220 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"cad2-download-dg220\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-download-dg220\">\n\tDescargar PDF DG220 \u2193\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<p class=\"s-cad2-model-tabs-hint e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"cad2-model-tabs-hint\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cad2-model-tabs-hint\">Cambia modelos para actualizar la previsualizaci\u00f3n. Los PDFs se abren solo desde el bot\u00f3n verde de Descargar.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd286bc e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-bf336e-e177 s-7dd286bc\" data-id=\"7dd286bc\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7dd286bc\" id=\"cadx-files\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-44ec66e2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-ff05e0e-15f7 s-44ec66e2\" data-id=\"44ec66e2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"44ec66e2\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"769a2335\" class=\"e-3d7ba5af-8d59 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"769a2335\">Archivos de producto disponibles de ServoCylMotion<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"58b1a43b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"58b1a43b\">Cinco PDFs de dibujos dimensionales verificados de la serie DG est\u00e1n disponibles para revisi\u00f3n directa a nivel de modelo. Descarga el modelo correspondiente y luego verifica el recorrido, opciones, configuraci\u00f3n y aplicabilidad actual antes del lanzamiento.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b921838 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-60d281a1-c547\" data-id=\"5b921838\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"5b921838\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-218a20f4 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-5c533210-83ce\" data-id=\"218a20f4\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"218a20f4\">\n    \t\t\t<p class=\"e-73e916b-d70a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"389bb40f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"389bb40f\">Modelo<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-48b9def0-8b2b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1d8a333f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1d8a333f\">Archivo confirmado<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3a9956de-c01c e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6dc17bf2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6dc17bf2\">Tipo de archivo confirmado<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-4d118211-c16d e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"267e792b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"267e792b\">Descargar<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-ab6becb-fb23 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7811909f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7811909f\">DG52<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7330ff0-69b5 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"55d8ec1b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"55d8ec1b\">DG52.pdf<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-1b21a3d8-6cbe e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"21bf1554\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"21bf1554\">PDF de dibujo dimensional<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3c09940f-ac31 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6d201f03\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6d201f03\"><a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG52.pdf\">Descargar PDF DG52 \u2193<\/a><br><span>Referencia p\u00fablica a nivel de modelo; verifica el recorrido, opciones y aplicabilidad actual antes del lanzamiento.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-428472f0-4dc2 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"8407cc1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8407cc1\">DG75<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-20546c8d-3b8e e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2a739e9d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2a739e9d\">DG75.pdf<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-b420b13-bd30 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"78538337\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"78538337\">PDF de dibujo dimensional<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6daaed3e-cac3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"13ac8be\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"13ac8be\"><a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG75.pdf\">Descargar PDF DG75 \u2193<\/a><br><span>Referencia p\u00fablica a nivel de modelo; verifica el recorrido, opciones y aplicabilidad actual antes del lanzamiento.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3779f460-38aa e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5998585\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5998585\">DG95<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6b3d4b44-78f0 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2231588f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2231588f\">DG95.pdf<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-627df733-219b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"76831619\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"76831619\">PDF de dibujo dimensional<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5c93da47-55b8 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2ef37ad1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ef37ad1\"><a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG95.pdf\">Descargar PDF DG95 \u2193<\/a><br><span>Referencia p\u00fablica a nivel de modelo; verifica el recorrido, opciones y aplicabilidad actual antes del lanzamiento.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-4291fa8c-8619 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"39f899f8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"39f899f8\">DG134<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-78f53eca-9736 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3481260f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3481260f\">DG134.pdf<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-295dd849-8e54 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"46a4cec2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"46a4cec2\">PDF de dibujo dimensional<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-8adec81-e713 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"18f2c9d3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18f2c9d3\"><a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG134.pdf\">Descargar PDF DG134 \u2193<\/a><br><span>Referencia p\u00fablica a nivel de modelo; verifica el recorrido, opciones y aplicabilidad actual antes del lanzamiento.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5db8d797-2b40 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6c5e3775\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6c5e3775\">DG220<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-720a1f8-5d51 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"23b15ebb\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"23b15ebb\">DG220.pdf<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-10720788-37e3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"59b22964\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"59b22964\">PDF de dibujo dimensional<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-183405d2-cb28 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"387d5226\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"387d5226\"><a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/engineering-files\/DG220.pdf\">Descargar PDF DG220 \u2193<\/a><br><span>Referencia p\u00fablica a nivel de modelo; verifica el recorrido, opciones y aplicabilidad actual antes del lanzamiento.<\/span><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3a611584\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3a611584\">Estos PDFs son referencias p\u00fablicas de dibujos dimensionales a nivel de modelo. No son registros controlados espec\u00edficos de pedido y no establecen disponibilidad de formatos STEP, DWG, DXF o CAD nativo. Solicita el archivo exacto actual cuando el dise\u00f1o dependa de la configuraci\u00f3n o revisi\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"40c09a4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"40c09a4\">Si a\u00fan est\u00e1s eligiendo una familia o modelo, revisa el <a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/electric-cylinders\/\">visi\u00f3n general de cilindros el\u00e9ctricos<\/a> o acota el requerimiento con el <a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/product-selector\/\">Selector de Productos<\/a>.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519d3dd6 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-4256f62c-c9c1\" data-id=\"519d3dd6\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"519d3dd6\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-51250442 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-60b1a089-95e4\" data-id=\"51250442\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"51250442\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-78ce75c6-29db\" data-interaction-id=\"437a6e01\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"437a6e01\" id=\"3780\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-2-servocylmotion.webp\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-2-servocylmotion.webp 1200w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-2-servocylmotion-300x300.webp 300w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-2-servocylmotion-600x600.webp 600w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG52-2-servocylmotion-100x100.webp 100w\" alt=\"DG52 ServoCylMotion, imagen del producto 2\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"e-77c08106-ef74 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6fbbf8ba\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6fbbf8ba\">DG52<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-42f80ae1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-2edcffd0-413b\" data-id=\"42f80ae1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"42f80ae1\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-25f66bdd-9175\" data-interaction-id=\"63d3fa94\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"63d3fa94\" id=\"3783\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG75-1-servocylmotion.webp\" width=\"1614\" height=\"1116\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG75-1-servocylmotion.webp 1614w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG75-1-servocylmotion-600x415.webp 600w\" alt=\"DG75 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"e-e9f3f1d-11db e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"775d9d5a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"775d9d5a\">DG75<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4543db3d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-16e48ad2-baa9\" data-id=\"4543db3d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4543db3d\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-734797fa-dae1\" data-interaction-id=\"18697664\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18697664\" id=\"3787\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-1-servocylmotion.webp\" width=\"1608\" height=\"1115\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-1-servocylmotion.webp 1608w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-1-servocylmotion-600x416.webp 600w\" alt=\"DG95 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"e-6cbdcb93-7000 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6b5f7faa\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6b5f7faa\">DG95<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7c225d53 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-5d2920f8-6b09\" data-id=\"7c225d53\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7c225d53\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-3904e5e1-7c5f\" data-interaction-id=\"6cbc7df1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6cbc7df1\" id=\"3792\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG134-2-servocylmotion.webp\" width=\"1611\" height=\"1127\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG134-2-servocylmotion.webp 1611w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG134-2-servocylmotion-600x420.webp 600w\" alt=\"DG134 ServoCylMotion, imagen del producto 2\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"e-18d21b92-1fd4 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6dcf4c8f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6dcf4c8f\">DG134<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-58956fb e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-5c31a171-fec8\" data-id=\"58956fb\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"58956fb\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-5413afdb-6efa\" data-interaction-id=\"6657f3b3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6657f3b3\" id=\"3795\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion.webp\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion.webp 1200w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion-300x300.webp 300w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion-600x600.webp 600w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG220-1-servocylmotion-100x100.webp 100w\" alt=\"DG220 ServoCylMotion, imagen del producto 1\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"e-4ecc63e5-d6d9 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"4db22dcd\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4db22dcd\">DG220<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6adac4f6 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-203ae32a-270e s-6adac4f6\" data-id=\"6adac4f6\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6adac4f6\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-63d9680f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-4a4ce2d3-6038 s-63d9680f\" data-id=\"63d9680f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"63d9680f\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"5a800ac4\" class=\"e-24bc7e8a-ac85 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5a800ac4\">Elige el Archivo de Ingenier\u00eda Correcto<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45a0d18a e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-67c3e511-b10a\" data-id=\"45a0d18a\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"45a0d18a\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-250f54e9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-3ef366b-b06b\" data-id=\"250f54e9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"250f54e9\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-384881a1-799d\" data-interaction-id=\"4d5ce0d0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4d5ce0d0\" id=\"3789\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-3-servocylmotion.webp\" width=\"1200\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-3-servocylmotion.webp 1200w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-3-servocylmotion-300x300.webp 300w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-3-servocylmotion-600x600.webp 600w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DG95-3-servocylmotion-100x100.webp 100w\" alt=\"DG95 ServoCylMotion, imagen del producto 3\"\/>\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"647951b3\" class=\"e-793f8a55-e7e2 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"647951b3\">Modelo CAD 3D<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6caa46e9\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6caa46e9\">Usa un modelo CAD 3D para el dise\u00f1o del ensamblaje, comprobaciones del sobre mec\u00e1nico, revisi\u00f3n de espacio libre y verificaci\u00f3n de interferencias.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"75e49406\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"75e49406\">Antes de colocar un modelo en un dise\u00f1o liberado, confirma el modelo exacto del actuador, la carrera, el arreglo de montaje y las opciones importantes. La disponibilidad en formato CAD es espec\u00edfica para cada modelo; no asumas que un formato nativo o neutro particular est\u00e1 disponible a menos que est\u00e9 listado para ese modelo.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1167568c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-4994551f-dcb7\" data-id=\"1167568c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1167568c\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-37f1047f-55ad\" data-interaction-id=\"138f7a8c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"138f7a8c\" id=\"3613\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-dg52-servo-cylinder-dimensional-drawing-with-fold-back-motor-arr.webp\" width=\"1671\" height=\"1167\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-dg52-servo-cylinder-dimensional-drawing-with-fold-back-motor-arr.webp 1671w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-dg52-servo-cylinder-dimensional-drawing-with-fold-back-motor-arr-768x536.webp 768w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-dg52-servo-cylinder-dimensional-drawing-with-fold-back-motor-arr-1536x1073.webp 1536w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-dg52-servo-cylinder-dimensional-drawing-with-fold-back-motor-arr-18x12.webp 18w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-dg52-servo-cylinder-dimensional-drawing-with-fold-back-motor-arr-600x419.webp 600w\" alt=\"Plano dimensional del cilindro servo DG52 con disposici\u00f3n de motor plegada\"\/>\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"4a336386\" class=\"e-7001b0c8-4611 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4a336386\">Dibujo 2D o Dimensional<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"27846dba\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"27846dba\">Utiliza un dibujo dimensional cuando el dise\u00f1o dependa de dimensiones de montaje expl\u00edcitas, longitud total, geometr\u00eda de interfaz, ubicaciones de fijaci\u00f3n o tolerancias establecidas.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2f728a0f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2f728a0f\">Verifica que el dibujo coincida con la configuraci\u00f3n prevista. La carrera, el hardware de retroalimentaci\u00f3n, las fijaciones, los conectores u otras opciones pueden cambiar las dimensiones o interfaces instaladas.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7063dc e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-53b6c7e4-8132\" data-id=\"2e7063dc\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2e7063dc\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img scm-model-image-hover e-7daa0f44-d173\" data-interaction-id=\"79df2921\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"79df2921\" id=\"3616\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg95-servo-cylinder-drawing-with-overall-length-and-mounting-dim.webp\" width=\"1608\" height=\"1115\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg95-servo-cylinder-drawing-with-overall-length-and-mounting-dim.webp 1608w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg95-servo-cylinder-drawing-with-overall-length-and-mounting-dim-768x533.webp 768w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg95-servo-cylinder-drawing-with-overall-length-and-mounting-dim-1536x1065.webp 1536w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg95-servo-cylinder-drawing-with-overall-length-and-mounting-dim-18x12.webp 18w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg95-servo-cylinder-drawing-with-overall-length-and-mounting-dim-600x416.webp 600w\" alt=\"Plano del cilindro servo DG95 con longitud total y dimensiones de montaje\"\/>\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"36a94f5d\" class=\"e-13b52904-18ec e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"36a94f5d\">Hoja de datos o PDF de datos del producto<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5b9ce2c2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5b9ce2c2\">Una hoja de datos de actuador el\u00e9ctrico apoya la revisi\u00f3n de especificaciones. Dependiendo del producto y la configuraci\u00f3n, los campos \u00fatiles pueden incluir informaci\u00f3n de empuje o carga, carrera, velocidad, voltaje, corriente, condiciones de funcionamiento o de uso, dimensiones, informaci\u00f3n de montaje, opciones de retroalimentaci\u00f3n o posicionamiento, detalles de conectores y datos de configuraci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3d2cb88e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3d2cb88e\">Utiliza un dibujo espec\u00edfico para el modelo o un archivo CAD cuando el dise\u00f1o mec\u00e1nico dependa de geometr\u00eda exacta; una hoja de datos sola puede no proporcionar suficiente detalle geom\u00e9trico.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c654584 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-4b10a489-6e79 s-c654584\" data-id=\"c654584\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"c654584\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-6e8da765 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-51220fd9-ba14 s-6e8da765\" data-id=\"6e8da765\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6e8da765\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"480088c0\" class=\"e-4890cfca-c363 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"480088c0\">Verifica el archivo antes de liberar el dise\u00f1o<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"22509f15\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"22509f15\">Antes de que un archivo CAD, un dibujo o una hoja de datos se conviertan en parte de un dise\u00f1o liberado, especificaci\u00f3n de compra o paquete de revisi\u00f3n de proveedores, verifica:<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da36486 e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-5e9d59d3-1f6a\" data-id=\"6da36486\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"6da36486\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-125602fe e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-62de98ab-c745\" data-id=\"125602fe\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"125602fe\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1d2c4e33\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1d2c4e33\">1. <strong>N\u00famero de modelo o pieza exacto<\/strong> \u2014 ajusta el archivo al art\u00edculo que se est\u00e1 cotizando, muestreando o dise\u00f1ando en la m\u00e1quina.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd68f86 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-510463fc-ffca\" data-id=\"5bd68f86\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5bd68f86\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"215d74aa\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"215d74aa\">2. <strong>Carrera y configuraci\u00f3n<\/strong> \u2014 confirma viaje, opciones de motor o retroalimentaci\u00f3n, fijaciones, conectores y otras elecciones que pueden cambiar la definici\u00f3n del producto.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-442e3cb2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-661129f6-2c36\" data-id=\"442e3cb2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"442e3cb2\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5e8a7bdf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5e8a7bdf\">3. <strong>Interfaz de montaje<\/strong> \u2014 verifica la geometr\u00eda de fijaci\u00f3n delantera y trasera, la orientaci\u00f3n y los espacios de instalaci\u00f3n requeridos.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-32920d1c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-57e623f3-fcae\" data-id=\"32920d1c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"32920d1c\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1c3fb3c3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1c3fb3c3\">4. <strong>Sobre mec\u00e1nico<\/strong> \u2014 revisa las dimensiones retra\u00eddas, extendidas o incorporadas donde sea aplicable.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-33c97596 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-4f820341-d72e\" data-id=\"33c97596\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"33c97596\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1391f5a3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1391f5a3\">5. <strong>interfaz el\u00e9ctrica<\/strong> \u2014 verifica la informaci\u00f3n de voltaje, corriente, contexto de retroalimentaci\u00f3n, l\u00edmites, conectores o cableado cuando sea relevante.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae33a42 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-749fd23c-26e9\" data-id=\"5ae33a42\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5ae33a42\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3ed64f4a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3ed64f4a\">6. <strong>Aplicabilidad actual<\/strong> \u2014 utiliza el archivo que se aplique al modelo y proyecto previstos en lugar de asumir que una referencia m\u00e1s antigua o de terceros es intercambiable.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-35004446 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-card e-38d99fc3-dbcf s-check-7-wide\" data-id=\"35004446\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"35004446\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"56ba92f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"56ba92f\">7. <strong>Condiciones de operaci\u00f3n<\/strong> \u2014 lee los valores de rendimiento junto con las condiciones y la configuraci\u00f3n bajo las cuales se aplican.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"49c8673c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"49c8673c\">Estas verificaciones son m\u00e1s importantes cuando una familia incluye m\u00faltiples recorridos, opciones de montaje, opciones de retroalimentaci\u00f3n, relaciones de transmisi\u00f3n u otras variantes.<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-44181096-2a43\" data-interaction-id=\"62ffa04b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"62ffa04b\" id=\"4299\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921.webp\" width=\"2276\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921.webp 2276w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921-768x432.webp 768w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921-1536x864.webp 1536w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921-2048x1152.webp 2048w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921-18x10.webp 18w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/scm-cad-datasheets-factory-review-20260921-600x337.webp 600w\" alt=\"Entorno de fabricaci\u00f3n de ServoCylMotion para revisi\u00f3n de archivos CAD y fichas t\u00e9cnicas\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1cee1805 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-2261d2f8-efc2 s-1cee1805\" data-id=\"1cee1805\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1cee1805\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-3a29aaa3 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-4ebb0b4e-625c s-3a29aaa3\" data-id=\"3a29aaa3\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3a29aaa3\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-3babf0cb e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5c4cf970-34e4 s-3babf0cb\" data-id=\"3babf0cb\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3babf0cb\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"3e2baca5\" class=\"e-6b926c96-93be e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3e2baca5\">CAD del proveedor vs CAD de terceros<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6489978d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6489978d\">Las bibliotecas CAD p\u00fablicas y las plataformas de modelos de ingenier\u00eda pueden ser \u00fatiles para un dise\u00f1o preliminar, pero la proveniencia de la fuente es importante.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3fffd77d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3fffd77d\">Un archivo respaldado por el proveedor a\u00fan necesita verificaci\u00f3n del modelo y la configuraci\u00f3n. Un modelo de terceros o generado por el usuario a\u00f1ade m\u00e1s incertidumbre porque su geometr\u00eda puede no representar la configuraci\u00f3n de producci\u00f3n actual, el conjunto de opciones o la revisi\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"261dfd2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"261dfd2\">Para la liberaci\u00f3n del dise\u00f1o, prefiere un archivo actual vinculado al modelo previsto de ServoCylMotion. Si solo est\u00e1 disponible un modelo de referencia de terceros, tr\u00e1talo como preliminar hasta que las dimensiones cr\u00edticas y las interfaces se verifiquen con la informaci\u00f3n actual del proveedor.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7e1f5cf9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-66c502ba-d7ed s-7e1f5cf9\" data-id=\"7e1f5cf9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7e1f5cf9\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-2cd5532e-a88b\" data-interaction-id=\"20c67d59\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"20c67d59\" id=\"3686\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg220-industrial-servo-driven-linear-actuator-for-motion-require.webp\" width=\"1209\" height=\"843\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg220-industrial-servo-driven-linear-actuator-for-motion-require.webp 1209w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg220-industrial-servo-driven-linear-actuator-for-motion-require-768x536.webp 768w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg220-industrial-servo-driven-linear-actuator-for-motion-require-18x12.webp 18w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-dg220-industrial-servo-driven-linear-actuator-for-motion-require-600x418.webp 600w\" alt=\"Actuador lineal industrial DG220 con servomotor para evaluar los requisitos de movimiento\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-52730c1d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-6647e915-565e s-52730c1d\" data-id=\"52730c1d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"52730c1d\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1e220808 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-470a8e08-2592 s-1e220808\" data-id=\"1e220808\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1e220808\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-6de02640 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3a6593c-688e s-6de02640\" data-id=\"6de02640\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6de02640\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"3c788a51\" class=\"e-2c24db9d-9b08 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3c788a51\">\u00bfNecesitas un archivo que no est\u00e1 listado?<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6b5ac8f3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6b5ac8f3\">Env\u00eda la solicitud de archivo exacta en lugar de inferir dimensiones de otro modelo.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-7aa6824b-9621 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"291934cc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"291934cc\">Incluir:<ul><li>familia de productos y n\u00famero de modelo exacto, si se conoce;<\/li><li>recorrido o desplazamiento;<\/li><li>requisitos de montaje o sujeci\u00f3n;<\/li><li>opciones de motor, retroalimentaci\u00f3n, conector o control que puedan afectar la configuraci\u00f3n;<\/li><li>tipo de archivo requerido: CAD 3D, dibujo dimensional o PDF de datos del producto;<\/li><li>formato CAD preferido, si tu equipo de ingenier\u00eda tiene un requisito espec\u00edfico;<\/li><li>etapa del proyecto, como dise\u00f1o conceptual, prototipo, revisi\u00f3n del proveedor o liberaci\u00f3n de producci\u00f3n.<\/li><\/ul><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"16fcc197\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"16fcc197\"><a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/contact\/\">Solicita el archivo del modelo actual<\/a> con suficiente detalle de configuraci\u00f3n para que se compruebe el archivo solicitado antes de que se proporcione.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-36214c5d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-4e9e20e8-d818 s-36214c5d\" data-id=\"36214c5d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"36214c5d\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-1ea03005-c28e\" data-interaction-id=\"5011e4c6\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5011e4c6\" id=\"3690\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len.webp\" width=\"2480\" height=\"1653\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len.webp 2480w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len-768x512.webp 768w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len-18x12.webp 18w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-zt01-linear-actuator-alternate-view-for-travel-and-installed-len-600x400.webp 600w\" alt=\"Vista alternativa del actuador lineal ZT01 para revisar la carrera y la longitud de montaje\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-696f5520 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-33746c9b-da75 s-696f5520\" data-id=\"696f5520\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"696f5520\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-284f2f45 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-6f27fece-ec36 s-284f2f45\" data-id=\"284f2f45\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"284f2f45\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-4bbc124a e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-249358f-2e57 s-4bbc124a\" data-id=\"4bbc124a\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4bbc124a\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-6bac675a-2997 s-records-landscape\" data-interaction-id=\"4f59675d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4f59675d\" id=\"3604\" src=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-servocylmotion-factory-overview-for-motion-system-production-1.webp\" width=\"908\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-servocylmotion-factory-overview-for-motion-system-production-1.webp 908w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-servocylmotion-factory-overview-for-motion-system-production-1-768x520.webp 768w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-servocylmotion-factory-overview-for-motion-system-production-1-18x12.webp 18w, https:\/\/servocylmotion.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-servocylmotion-factory-overview-for-motion-system-production-1-600x406.webp 600w\" alt=\"ServoCylMotion factory overview for motion-system production\"\/>\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-51f1b473 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6dc04cf0-5b39 s-51f1b473\" data-id=\"51f1b473\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"51f1b473\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"3f6b820a\" class=\"e-1b066c35-281b e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3f6b820a\">Archivos de Ingenier\u00eda P\u00fablicos vs Registros de Proyecto Controlados<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"29d30a3c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"29d30a3c\">Este recurso es para archivos a nivel de modelo utilizados en evaluaci\u00f3n de productos y trabajo de dise\u00f1o.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"28c60270\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"28c60270\">Si tu proyecto necesita dibujos controlados, revisi\u00f3n de revisiones\/efectividad, registros de pruebas, evidencia de aprobaci\u00f3n del proveedor o una lista de documentos espec\u00edficos del pedido, utiliza <a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/technical-documentation\/\">Documentaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/a> para esa ruta de revisi\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"374d4002\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"374d4002\">Mantener las dos tareas separadas evita que un archivo p\u00fablico conveniente se confunda con evidencia de aprobaci\u00f3n completa para un pedido o configuraci\u00f3n particular.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-24f1f33b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section e-3a672ee3-d9c1 s-24f1f33b\" data-id=\"24f1f33b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"24f1f33b\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-7859b6f0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-5cb99b8d-bfff s-7859b6f0\" data-id=\"7859b6f0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7859b6f0\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"39b98f3\" class=\"e-8c4a905-e047 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"39b98f3\">Preguntas Frecuentes<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc9f62a e-con e-atomic-element e-accordion-base  e-33aedfd9-eaa3\" data-id=\"6dc9f62a\" data-element_type=\"e-accordion\" data-e-type=\"e-accordion\" data-interaction-id=\"6dc9f62a\">\n    <details class=\"elementor-element elementor-element-43792cb3 e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-aa54414-60b1\" data-id=\"43792cb3\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"43792cb3\" open name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-7aa5c5b2 e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-6d9297bd-d0d2\" data-id=\"7aa5c5b2\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"7aa5c5b2\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-bc948d4 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"bc948d4\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"bc948d4\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"6088a477\" class=\"e-effbb19-d4e7 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6088a477\">\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar descargas de CAD de actuadores lineales por modelo?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd1f7b e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"ebd1f7b\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"ebd1f7b\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"a487189\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a487189\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-23e2c304 e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-788688c4-9bbb\" data-id=\"23e2c304\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"23e2c304\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"74413487\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"74413487\">Descargue los cinco PDFs de dibujos dimensionales verificados de la serie DG de la biblioteca de archivos del producto arriba. Si necesita un modelo CAD 3D, otro formato, o una configuraci\u00f3n no cubierta por el dibujo p\u00fablico, solicite el modelo exacto, el recorrido, las opciones y el formato requerido.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n<details class=\"elementor-element elementor-element-778223ca e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-6d14a658-6a77\" data-id=\"778223ca\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"778223ca\" name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-1af7d33a e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-6c8bf5cb-a24c\" data-id=\"1af7d33a\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"1af7d33a\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-62e01d97 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"62e01d97\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"62e01d97\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"471c2705\" class=\"e-7280a95c-3ba0 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"471c2705\">\u00bfQu\u00e9 formatos de CAD est\u00e1n disponibles para los actuadores de ServoCylMotion?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a5fcac1 e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"a5fcac1\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"a5fcac1\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"3be80c1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3be80c1\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5debb8e8 e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-1b9e85a-afe9\" data-id=\"5debb8e8\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"5debb8e8\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"74d9f22b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"74d9f22b\">La disponibilidad de formatos no se ha verificado en todos los modelos. Solicite el modelo exacto y el formato preferido en lugar de asumir que hay un archivo STEP, DWG, DXF o CAD nativo disponible.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n<details class=\"elementor-element elementor-element-301fd096 e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-5f6154f3-c547\" data-id=\"301fd096\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"301fd096\" name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-72c39d8d e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-6107cabc-31a5\" data-id=\"72c39d8d\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"72c39d8d\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-53da61fd e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"53da61fd\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"53da61fd\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"2846f797\" class=\"e-579ee3a9-2968 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2846f797\">\u00bfEs una hoja de datos de un actuador el\u00e9ctrico lo mismo que un dibujo CAD?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a343f7e e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"a343f7e\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"a343f7e\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"65c49b4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"65c49b4\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b635cf4 e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-25b63174-9078\" data-id=\"b635cf4\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"b635cf4\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c78ee05\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c78ee05\">No. Una hoja de datos resume la informaci\u00f3n del producto, como rendimiento, informaci\u00f3n el\u00e9ctrica, opciones y a veces dimensiones. Un modelo CAD o un dibujo dimensional se utiliza cuando el dise\u00f1o mec\u00e1nico depende de la geometr\u00eda del modelo y las interfaces.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n<details class=\"elementor-element elementor-element-438026c8 e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-51694016-1d3b\" data-id=\"438026c8\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"438026c8\" name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-131876b e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-1b49ca23-24f4\" data-id=\"131876b\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"131876b\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-7ba1ff34 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"7ba1ff34\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"7ba1ff34\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3ee87b68\" class=\"e-3d2f0e27-cd2d e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3ee87b68\">\u00bfPuedo usar un dibujo CAD de un cilindro el\u00e9ctrico para otro recorrido u opci\u00f3n?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-9679da7 e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"9679da7\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"9679da7\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"d244238\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d244238\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1b013d36 e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-518268f1-bfff\" data-id=\"1b013d36\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"1b013d36\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"54403cd7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"54403cd7\">No lo asuma. El recorrido, montaje, retroalimentaci\u00f3n, motor u otras opciones de configuraci\u00f3n pueden cambiar dimensiones o interfaces. Verifique el archivo con el modelo exacto y el conjunto de opciones.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n<details class=\"elementor-element elementor-element-75b6e9d9 e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-326d0321-bed7\" data-id=\"75b6e9d9\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"75b6e9d9\" name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-4e2ba97a e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-2190dcad-dfb9\" data-id=\"4e2ba97a\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"4e2ba97a\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-5f174d3 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"5f174d3\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"5f174d3\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"5d7dc12\" class=\"e-408a59b1-73ef e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5d7dc12\">\u00bfPuedo usar un modelo CAD de un tercero para la liberaci\u00f3n de dise\u00f1o?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-80401f2 e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"80401f2\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"80401f2\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"e87c6ca\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e87c6ca\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddcf04b e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-52aa0aaf-393f\" data-id=\"1ddcf04b\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"1ddcf04b\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"36414efe\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"36414efe\">Utilice modelos de terceros con precauci\u00f3n. Pueden ayudar con el dise\u00f1o preliminar, pero las dimensiones e interfaces cr\u00edticas deben ser verificadas contra la informaci\u00f3n actual del proveedor antes de la liberaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n<details class=\"elementor-element elementor-element-7bb2d519 e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-7becba27-d9c4\" data-id=\"7bb2d519\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"7bb2d519\" name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-4f75e46a e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-6a7769a3-60bb\" data-id=\"4f75e46a\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"4f75e46a\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-d5b2a71 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"d5b2a71\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"d5b2a71\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3aeaad7e\" class=\"e-47237b49-bd94 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3aeaad7e\">\u00bfQu\u00e9 debo enviar al solicitar un archivo faltante?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ffe3a80 e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"ffe3a80\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"ffe3a80\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"c25111e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c25111e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-75848b8c e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-280853c2-dbfd\" data-id=\"75848b8c\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"75848b8c\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1d4b8560\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1d4b8560\">Env\u00ede el modelo o familia exacta, recorrido, opciones de configuraci\u00f3n importantes, detalles de montaje, tipo de archivo requerido, formato preferido y etapa del proyecto. Si el modelo a\u00fan no se ha seleccionado, incluya los requisitos de movimiento y aplicaci\u00f3n para que la solicitud pueda ser dirigida correctamente.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n<details class=\"elementor-element elementor-element-2610d960 e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-c098819-d743\" data-id=\"2610d960\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"2610d960\" name=\"6dc9f62a\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-280c5b53 e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-70d2d6e6-889c\" data-id=\"280c5b53\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"280c5b53\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-12484c06 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base\" data-id=\"12484c06\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"12484c06\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"aa6e71d\" class=\"e-3142aeeb-7000 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"aa6e71d\">\u00bfD\u00f3nde solicito dibujos controlados o registros de pruebas?<\/h3>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b8f7f6c e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base\" data-id=\"b8f7f6c\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"b8f7f6c\" aria-hidden=\"true\">\n    \t\t\t<div class=\"e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"ecdc48e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ecdc48e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M5.46967 9.21967C5.76256 8.92678 6.23744 8.92678 6.53033 9.21967L12 14.6893L17.4697 9.21967C17.7626 8.92678 18.2374 8.92678 18.5303 9.21967C18.8232 9.51256 18.8232 9.98744 18.5303 10.2803L12.5303 16.2803C12.2374 16.5732 11.7626 16.5732 11.4697 16.2803L5.46967 10.2803C5.17678 9.98744 5.17678 9.51256 5.46967 9.21967Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2e889d50 e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-1e84b8c0-f648\" data-id=\"2e889d50\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"2e889d50\">\n    \t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"b9fea70\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b9fea70\">Utilice la ruta de Documentaci\u00f3n T\u00e9cnica para evidencia controlada, revisi\u00f3n de revisiones, registros de pruebas y documentaci\u00f3n de aprobaci\u00f3n de proveedores en lugar de la biblioteca p\u00fablica de archivos de ingenier\u00eda.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6a75b3d2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-section scm-dark-band e-2b3a65b-6cea\" data-id=\"6a75b3d2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6a75b3d2\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-5c90ace4 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div scm-shell e-63103b64-f1b7\" data-id=\"5c90ace4\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5c90ace4\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"766df184\" class=\"e-111a69e4-6714 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"766df184\">Solicite el Archivo del Modelo Exacto<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"scm-body-copy e-5a8745c-922b e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"cd854bb\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cd854bb\">\u00bfNecesita un dibujo, modelo CAD o documento PDF de datos del producto para un actuador o cilindro el\u00e9ctrico espec\u00edfico? Env\u00ede a ServoCylMotion el modelo y la configuraci\u00f3n para que se pueda verificar y proporcionar el archivo aplicable sin suposiciones de otra variante.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/contact\/\" target=\"_self\" class=\"scm-btn-primary e-14c45c1a-2ef9 e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"7117de79\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7117de79\">\n\tEnv\u00ede a ServoCylMotion el modelo y la configuraci\u00f3n\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CAD \/ DRAWINGS \/ DATASHEETS Model-specific actuator drawings, ready to review. Browse verified DG-series dimensional drawing PDFs by model. Confirm stroke, mounting, options and current applicability before design release. Need 3D CAD, another format, or a controlled project file? Request the exact current file. Browse drawings \u2193 Request CAD file \u2192 5 VERIFIED DG DRAWING&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-4227","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4227"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4662,"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4227\/revisions\/4662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/servocylmotion.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}